Pagina's

Media [10331]

Omschrijving
De Zeumer 2003-1 Blz. 2 Van de Redaktie. Blz. 3 Programma. Blz. 4 Huishoudelijke wijsheid uit vroeger tijden. Blz. 6 De Proof. Blz. 8 Zalmvissers op de Maas. Blz. 8 Recepten uit grootmoeders tijd. Blz. 10 Zomaar een bidprentje. Blz. 11 Belfeld 100 jaar geleden. Blz. 12 Heimatbuch des Kreis Viersen 2003. Blz. 15 Jaarboek Maas- en Swalmdal voor Jack Schattorië. Blz. 17 Een lastige familie.

Tonen 1-5 van 26

Tekst

De Zeumer 20e jaargang 2003 nr. ‘I lSSN 1388-2783 Heemkundevereniging Maas- en Swalmdal heeft de dorpen Swalmen, Asselt, Boukoul, Beesel, Reuver, Offenbeek en Belfeld als werkgebied. De vereniging stelt zich tot doel de kennis van en de belang— stelling voor het eigen heem te bevorderen en te streven naar het behoud, herstel en bescherming van die waardevolle cul- tuurelementen die eigen zijn aan het heem. De vereniging tracht dit doel te bereiken door o.a. onderzoek van bodem en archieven, het verzamelen en exposeren van streekeigen voorwerpen van geschiedkundige waarde, het hou- den van lezingen, cursussen, excursies en het publiceren van bevindingen van de leden. Redaktie: Jan Geerlings Loe Giesan Wim Hoezen Coby Klinkhamer - van den Assem Redaktie—adres: Pastoor Vranckenlaan 54 5953 CH Fleuver loegiesen@hetnet.n\| Bezorgers: Jan Geerlings — Beesel Arìe de Wit - Swalmen, Asselt, Boukoul Lambert Niemans - Reuver, Offenbeek Twan Ernst - Belfeld ' De Zeumer is het kwartaalblad van heemkundevereniging Maas- en Swalmdal. Leden ontvangen dit blad alsmede het jaarboek Voor € 16,- per jaar. De redaktie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van de ingezonden stukken. Overdrukken met vermelding van de bron zijn uitsluitend toegestaan na schriftelijke toestemming.
.—-»‚.s——..u.r.a aan- na. _._ Inhoud lnhoud ................................. „i ........ ................... .. 1 Van de redaktie ........................................................ .. 2 Programma i ................................................................ .. 3. Huishoudelijke Wijsheid uit vroeger tijden ....................... .. 4' De Proof .................................................................... .. 6 Za\|mvissers op de Maas ............................................... .. 8 Recepten uit grootmoeders tijd ............ .................... .. 9 Zomaar een bidprentje ..................... ..Í'::'*".'.‚ ................... ‚.10 Belfeld 100 jaar geleden ................... {'12‘...‚ ................... „1 1 Heimatbuch des Kreises Viersen 2003..:.;.:;'_,F ................... „12 Jaarboek Maas- en Swalmdal voor Jack ‘Schattorië ........ ‚.15 Een lastige familie .................................................... ..7..17
_____________.____————-——— Van de redaktie Deze keer een nieuwe rubriek Huishoudelijke Wijsheid uit vroeger tijden als gevolg van de verhuizing van redaktielìd Coby Klinkhamer-van den Assem naar de Swalmerstraat in Roer- mond. Er zijn daardoor nogal wat bronnen binnen ons directe bereik gekomen, want ook het Roermondse gemeentearchief met zijn uitzonderlijk uitgebreide bibliotheek met 10.000 boeken is aan de Swalmerstraat gevestigd. ‘ Maar dit hoeft u niet tegen tenhouden om uw vondsten in uw familiearchief naar onze redaktie te sturen voor publicatie. Wij denken daarbij dan ook aan bijvoorbeeld familierecepten uit .. tas of nog ouder. H Het geeft ons ee.. beeld van vroeger ter vergelijking met het hedendaagse bestaan van haast en snelle maaltijden. _-.._4. ‚J Hl uuemûeuei's Een nieuw jaar weer, met dit eerste nummer voor 2003. Een lentenummer, hoewel tijdens de samenstelling ervan de sneeuwbuien ons nog af en toe om de oren vliegen. Maar de zon doet ons soms al denken aan wat komen gaat. Zo is er altijd iets goeds om naar uit te kijken! Kopij voor de eerstvolgende Zeumer st.p. inleveren vóór 1 mei 2003. De Zeumer 2003-2 zal in juni verschijnen.
218 29 14 ‚1151, ' april mei _—qu— u—tI-v „.40 - . . Programma Wapengekle‘tîterĳinĳde regio, lezing over heral- diek en familiewapens door R. Vroomen. Fietstocht vanaf de markt in Beesel, in samenwerking met Stichting Beesel en haar juni juli-aug. toekomst. "- Busexcur’siekpaar M'ünster en omgeving. Geenaactiviteiten wegens vakanties. Van 21 julitQt eqmet 25 aúgustus is de verenigings- e ruimtegesloten. Op 1 september kunt u weer september oktober 'no’vember—« . terecht. ‚r: . Open Monùmentendag in samenwerking met de Milieu- en Heemkundevereníging Swalmen met als themavaperderĳen. Herfstwandelingâ‘în samenwerking met lVN 1de; Steilrandì. I Lezing pv‘eVryÏÍkÍngen door Loe Giesen,.met als uitgangspunt-dia's die werden gemaakt tijdens de Denemarken-reis van enkele leden van de werkgroep Archeologie in 2002. Daar door omstandigheden de datum van een activiteit wel eens kan—Wijzigen, wogdt U verzocht de infobladen en week— bladen goed te lezen of anders even contact op te nemen met iemand vanhet bestuur.;„ _ ‚9... Verenigingslokaal: Den Hoeverﬁ te Reuver. Geopend iedere maandagavond van 20.00 - 22.00 uur, met uit- .I- „ zondering van feestdagenen de zomervakantie.