| Omschrijving | 
|---|
| 
	 
		
De Zeumer 2005-3 Blz. 3 Van de Redaktie. Blz. 4 Jaarprogramma. Blz. 5 Bestuursmededelingen: Nieuwe verenigingsruimte. Blz. 10 25 jaar Heemkundevereniging Maas- en Swalmdal. Blz. 12 Bezoek aan Kessel. Blz. 14 Nostalgie op papier. Blz. 22 Een medaille van St. Urbanus. Blz. 19 Kleine excursie naar Kessel. Blz. 22 Nieuwe fietstocht in het Menutiedepot. Blz. 26 Belfelds tweede archiefbrand: toch nog iets boven water. Blz. 35 Belvedère-studie Leewen-de Weerd te Reuver. Blz. 36 Recente ar Meer ...  | 
	
							
| Tekst | 
|---|
| 
	 
		
IIIIIIIIIIIIIS ä E'QOOZ ma u. ‚r. m a u.  | 
	
							
| 
	 
		
98 ...................................... .. "alspUOA QIJOSIJOIOQHNB gwaoaa 98 .................. .. lemma al [3199M ep-u3Mea'l a!pn;s—ajgpa/\|ag 93"" íJeleM uerq 33,9! 60u qoo1 :pueJqpmme GPQSMI SPISJIQEI ZZ .............................................. „snuequ „BA Guppew „33 7L ............................................................. .. Jawed do emIBJSON ZL ............................................................. .. Iassex „ge „90238 0L ------------ “IepqueMS ue -seew ÔU!Ô!UQJGA9pun>|LU89|—| Jeel gz g ----------- "ewganfiugôgueJaA emnagN :uafiuuapapawsmmseg V ..................................................................... ‚.wamôo‘ldmer 9 ..................................................................... „enoepaj ep „9A aAeôdospnoqug  | 
	
							
| 
	 
		
'|ü'1au1au@s>pap°u1 zuew-a Jed uaJaAa|uee uosgu011>|a|a Jn9>|JO0A [ga 'sajpeanoepaj suo [gq Jaqweru 01 J99A U919A9|U! 'd'A'S 17-9002 Jeumaz 929p JOOA [gdox 'uaufiqosmA Jequjaoap 11911 s>|aeJ1SLuo 192 199! 1gp ueA Jawnaz 9191991 ec| 'uaqqaq 1sgu196 9219M uagz ua19| a1 SJaAmqsgnm ap wo >1n9| 19M 'USÔUBMUO U9||!M egsmoxa azap uen uaôelmansgaj 9110)] ua 3.0101 69916 noz Jaumez ap u9A 911>|BpaJ au 'uapu0Aaôs1991d |0Asaoons slappgwu! 119911 agsmoxa azaa 'pôgpuoxaôuee wgaqsauug 33011103119119qu Jeeu agsmoxa an ap pJaM aggpa aôuon azuo u1 'uawauJeA s1ge1ap Jeaw JeAOJem n 1un>| p9|q11p u! dOJapJaA 'xeoqwnauqnl uaa >|oo ue uawox a1 uee 1919913 naqueer epuafilon 191.1 091191110139 apueldaô ap u! 19911u90 a1LugnJ amnagu azuo 1991s wneuqnl apunxweeH 6119! gz suo ueA Jep9>| 1aq u! JBELU ‘pued amnagu suo uee 1u091q96 aaozaq uaafi 60u uaqqaq uapa| 199A 'a1w1msôu161uajan aMnagu ep U99 pae1saq 1u09pu99 pganaôun 1p10M angpe 929p ul 'ueue1suaLues ueuunx a1p9|qsôu161uaJeA1au wo 0d uaôge uea Jer )100 Jam 1>|guoseq Jawnaz ap u9A agmepaJ ea 'pued amnagu suo u9A BuldangaAuaAoq ap 199u JaAooa uec| u! a1w1anôu161uaJaA apno ap ueA uaquJSA 91 ualepamw ua 011091100 apunxwaaH ap wo ua 0910011 a1 u! e1wgm emnagu ap UJO wemaô pJeq uaqqaq uepa| 199A 'JeAnaa u! ôamsxna ep uee quwn LU9||!N\ pu9d19q u! ue>|>1011eq 119911 a1wgmsôu161uaJaA emnegu uaa slappgwug 6u161uaJaA 92u019p s! uepueew uad019619 ap ueA sguaunaqaô a>|[p6u9|aq uaa 'uewox 91u99 JaaM 1919913 ua1ge1gA11>19 IOA ueozgas apunxweaq Mnaw uaa ua [quOOA ‚naam ufiz sag1ue>|91uawoz eg ag109paJ ap ueA  | 
	
							
| 
	 
		
  'Jnn1saq 19L| UEA puewag 1auJ uewau e1 do 1oe1uoo uaAa mapue 10 uezal a1paofi uapequaam ua uapelqo1u1 ap 1qooz19A n 1p10M LUOJBBQ 'ueôgznm suaa |9M neus/moe uae UBA um1ep ep ue>| uapaqôgpumswo .IOOCI SAHW 9D ’LU'S'! (ÛBPJSJBH 32) ÖUHGPUBMJSJG)! 'uafifimg ua uaw|eMs/|asaeg uassn; Jeôelamunw 991113 eôueuuoon. 1aq JaAo ueaonons wleupaud Bugza1 'puouuaoa u! 1011319): pno do Bugsna snng 'A‘|'0 Bugpgalpuoa uasspeuqnf Bugfigpmu ua (6u161uaJaAepunxweau .IBEÍ gz) 6ug||a1suoo1ua1wna|gan Buguedo xupuaH uol 'A'ro [essay ueA we» ep u! BuuapueM/agsmoxa augam 'PUBJI!913 9C! NN 'W'S‘! ÛUHSPUBMISIJSH 9161191 :eweq1s1e1aw Bepua1uawnuow uado '1uoaJa1JaaM ‚|9 uaw ue>| sn1sn6ne zz do 'u91olseô a1wgmsfiug'figueJaA ap s! sn1sn6ne 91, w/1 „n! L1. 1eueA '6ugA96wo ua Jeuamuv alpe1sôunsaA Jeeu a1smoxasng - uew|eMs u! ue1uawnuow aqosgôoloaqme 36u91 1qoo1s1eIJ uaxonons 3 'A'I'O Jeôelamunw aôueuuom 13u JaAo 11100191913 SAHIN 9D Jeu-l UGLUBS 'uaw|eMs u! (Buma1SJoonegp 1euJ) UGÍIJQPJGOCI anno SÛUBI uaqqnd SIM. 'A'I'O IIJOOJSIBH zgnbo1o1 uae dooue eu 1aw a1wgmsôugôguaJaA ep u! BuyapefiJa/ueer |assa)| 193133» JSAO sxoupueH'v Joop fiugza'l '99!) 92 'OGP 9L ’AOU 9 'DlO 08 JBBIBU 'ää: Lî “fine-"n! lunl 92 !un.f 6L Hal" 62/82 IIJdB LL 'IJLU u ‘UBÍ 92 '(uaw|eMs fiugôguaJaAapunxwaaq ua menu/1|) sAHw ap1aw BuwaMuaLues u! pJaasguefiJoaô uapJOM uaunz uauennnoe alexua ewweJBOJdJeer  | 
	
							
| 
	 
		
'SJJGQJOO 1e;d ua 551190 oaqi pUOJöJOOA ep do 'uaqan mem ‘ueqqu IJaqIJM 'uaxonwgs Jas ‘uaswamm-spnaa eyuuaH ‘uaxonOJJs aruuv 'J’U‘I’A 'uaíîrmnanaA a; usôao;ds_rana/\ ap uen uae 33m1 jE‘EJÖOJO} azuo 'uezquaA e; ÜJnCILUH wamm JBEU JaAooa an 1m |apeoqu! azuo uepaqôgpumswosmem epued0|uaaun Jeaz Jap -u0 ‘pôemseô u! >1_Í1|e,1‚ta.u —JOOA Je uIJz (sÁn'ì |ew\ JOOp ajepue ep ue ua>1 —0n0n‚s JSE) Joop pJnms -aBuee uaa ep) u9690|d -sgnuJeA aam; ua uep —euLueez>{JaM ep epJeeu —[pJQOO ua>|on0ns Jas 'ue>19|qaö sn|>| eqosnueôlô uee s! ôulzganaA au 'UGUIMOSJSA 01591 ap u! agp uapelq sgnu uee sgnu ep egA meeweö puexeq a1wganôugöguaJaA emnelu ap UBA ôumensuedo ep ueqqeu 6M mem uezapfi 1e 19u n IJaau ueyqassgw 'Jannaa e; 0L öemsxfia ep uee BanLun wemm pued 13u uen Buld -S!pJSAU8A0q ep do ‘e1quanEìugôgueJeA emnagu ep u! Luo>||aM puoma -Bepueeu1 eraan ep do uaeuepe; s! smsnfine ze ôepueew 4eueA it‘JeAna U!ZJn9A„ — puexeq zegu 60u Janoz JOOA — ue JepJaA uepueeuj elaxua nu uflz 9M 19296 uapjom u0>| 6u96 u! >1IJ|e>uampeep BugzgnuJeA ep 1epJ00A uapJom e1 uapuagp mowaA agp uapeqweemJeM a>|ng|BJ‚ ap JSAO plaaUJJOJUJBÖ n 9M ueqqeq SJewnaz aam apueeômm ep ul auugmsfiugfiguajaA amnam uafiuuapapewsmmsaa  |